2010年7月31日土曜日

最近腹が立つ事。

ドイツ語には日本語のように敬語みたいなのがあります。
英語だったたらいつでもYouだけど、ドイツ語はちゃんと使い分けをします。
普通はDu(英語のYou)でいいんだけど、目上の人や、店先ではSieを使います。

本当に腹が立つのは最近よくお客でDuを使われることです。(買う側でも売る側でも。)
店先では絶対にDuなんて使いません。いくら自分より若い人が定員さんでもSieを使うのが当たり前。
その上、歳をとったおじいさん、おばあさんでも私に対してSieを使います。
これは常識!

でもここ最近特に、若者。20代の男。
馬鹿にされてるみたいで、腹がたちます。本間に。

あなたがDuを使うなら私もDuを使ったろうかと思うほど、腹が立つんだけど、やっぱり、私は日本人なのでそこまではできない。。。

私の顔は若く見えるのかもしれんけど、この常識知らずのジャガイモ~!!!!!!!
ドイツ語をちゃんと習え~!外国人のほうがあなた達よりもドイツ語わかってます~!!!

28歳なんですよ。私。 馬鹿になんかされたくありません。本間に。

0 件のコメント:

コメントを投稿